Mit dieser Liste gibt’s bestimmt keine Verständigungsprobleme:
café oder bica – Espresso
café com leite – Milchkaffee
galão – Milchkaffee im Glas (ähnlich dem latte macchiato)
meia de leite – Tasse Kaffee mit etwas Milch
chá – Tee
leite – Milch
sumo (de fruta) – Saft (Fruchtsaft)
queijo – Käse
pão – Brot
gelado – Eis
bolo – Kuchenstückchen
torta – Torte
leite frio – kalte Milch
leite quente – warme Milch
açúcar – Zucker
“ONE more coffee please” (oder vielleicht doch besser auf Portugiesisch versuchen?)